Número 31 - Septiembre de 2009
TECNOLÓGICA, UNIVERSIDAD & EMPRESA es una publicación de la Secretaría de Extensión Universitaria de la Universidad Tecnológica Nacional, República Argentina.
Tapa
Extensión Universitaria:
La Tarea de proyectar hacia la comunidad.
Puestos a andar construimos futuro.
Transporte público automotor de pasajeros en la Argentina.
Retiración Tapa
Nuestras Regionales - Facultad Regional Delta
descargar archivo (414,00 Kb)
Sumario
Editorial
La tarea de proyectar hacia la comunidad.
Ing. Héctor C. Brotto, rector de la Universidad Tecnológica Nacional.
De los tres pilares en que se basa la vida universitaria, el área de Extensión tiene la misión específica de actuar como vaso comunicante de doble vía. Por una parte, para hacer llegar a la comunidad —de manera asequible y accesible— los conocimientos derivados de las actividades de los dos restantes, la Enseñanza y la Investigación. Por la otra, para escuchar y atender las necesidades y requerimientos de la comunidad, y viabilizar las correspondientes soluciones a través de su estructura interna y mecanismos de acción.
descargar archivo (127,00 Kb)
Extensión Universitaria (I)
Un panorama histórico de la Extensión Universitaria
en América Latina y el Caribe.
Informe de Lucía Herrera, de la redacción de TU&E.
Desde las primeras experiencias hasta la actualidad, la Extensión Universitaria ha recorrido un camino que dio como resultado diversos modelos, innovando y también adaptándose a las nuevas realidades y a cada contexto histórico, regional y local en particular. Se trata de un ámbito en el que confluyen diversos intereses, y que se debate hoy entre los desafíos de la comunidad globalizada y los objetivos que fundaron esta tarea como servicio social.
descargar archivo (402,00 Kb)
Extensión Universitaria (II)
Una Visión Regional de la Extensión Universitaria.
Informe y entrevistas de Lucía Herrera, de la redacción de TU&E.
¿Cómo se define hoy a la Extensión Universitaria en América Latina y el Caribe, nuestra área de pertenencia? ¿Cuál es su grado de desarrollo y el impacto social de su implementación a nivel institucional, local y regional? ¿Cuáles son los principales desafíos que enfrenta actualmente esta función? Estas son algunas de las preguntas que intentamos responder en esta nota, a través del testimonio y visión de cuatro destacados especialistas.
descargar archivo (177,00 Kb)
Extensión Universitaria (III)
Un muestreo de las actividades de Extensión Universitaria
en la UTN.
Encuesta de Bernardo Banega (h), de la redacción de TU&E.
La Universidad Tecnológica Nacional posee unidades académicas en todo el territorio argentino, que se distinguen por presentar modalidades y características propias del entorno en donde están radicadas y su zona de influencia; de allí la calificación de “Regional” que exhiben en su denominación. Dentro del marco de funcionamiento general, cada una de ellas es “única” en sí misma. Este compromiso y profunda inserción en el medio hace que estas “Regionales”, a través de sus actividades de formación, investigación y extensión se conviertan muchas veces en referente obligado para las comunidades locales en una multitud de aspectos que hacen a la vida en sociedad.
descargar archivo (186,00 Kb)
Extensión Universitaria (IV)
Balance y perspectivas.
Reportaje de Lucía Herrera, de la redacción de TU&E.
Al asumir la actual gestión de la Secretaría de Extensión Universitaria de la Universidad Tecnológica Nacional, la Argentina atravesaba un proceso de grandes cambios en el cual la recuperación y crecimiento de la producción fue uno de los principales ejes transformadores. Se planteaba entonces un importante desafío para nuestra universidad: aportar a la solución de las necesidades que imponía este nuevo contexto, desde las múltiples herramientas que la educación superior puede brindar. En esta entrevista con el secretario de Extensión Universitaria, licenciado Sebastián Puig, conversamos sobre los logros alcanzados y las perspectivas de la tarea extensionista en la UTN.
descargar archivo (106,00 Kb)
Extensión Universitaria (V)
Ejes de Trabajo para la Promoción del Desarrollo Humano.
Por Gonzalo Aquiles Serna Alcántara (México).
El papel que deben desempeñar las universidades en el siglo XXI es una cuestión que se viene discutiendo en todos los foros educativos de América Latina y el Caribe. Más allá del impulso otorgado al tema por las organizaciones internacionales de cooperación y por las propias casas de altos estudios en la región, la inquietud se explica por la relevancia que importa la posesión de saberes en esta sociedad del conocimiento, y por la reacción ante la ola de mercantilización de la educación ocurrida en las dos últimas décadas del siglo pasado. En ese marco se inscribe el artículo del doctor Gonzalo Aquiles Serna Alcántara, académico mexicano, que desde su experiencia propone como misión principal para la Extensión Universitaria la de convertirse en herramienta al servicio del desarrollo humano, aportando recursos y valores culturales, y comprometiendo a la totalidad de la comunidad académica.
descargar archivo (209,00 Kb)
Extensión Universitaria (VI)
La promoción del extensionismo desde el diseño curricular.
Por Leonor Pérez Zaballa (Cuba).
La autora analiza en el presente artículo la formación académica en las carreras de Agronomía, Ingeniería Agrícola y Medicina Veterinaria que se dictan en la Universidad Agraria de La Habana (UNAH), enfocando al extensionismo como labor sustantiva para estudiantes y graduados. Los resultados de esta investigación, que forman parte de los argumentos de la ponencia de tesis para su doctorado en Sociología, indican la necesidad de apuntalar dicha función desde el diseño del currículo universitario, en el marco de una concepción integral de los objetivos de la Educación Superior. A pesar de tratarse de un estudio de caso, las conclusiones son aplicables a otras instituciones universitarias de la región, por la similitud de sus problemáticas.
descargar archivo (501,00 Kb)
Suplemento Cultural
Las Ciudades Invisibles Nº 17.
Por Claudio Véliz (Secretaría de Extensión Universitaria - UTN).
Noticiudades. Mario Benedetti (1920-2009): Sin tregua. Raúl Scalabrini Ortiz: Tras medio siglo de ausencia. Teatro: Marat/Sade.
descargar archivo (420,00 Kb)
Extensión Universitaria (VII)
La participación de los graduados en el área de Extensión.
Por Carlos Castillo (secretaría de Extensión Universitaria - UTN).
En el marco de la Secretaría de Extensión Universitaria de la Universidad Tecnológica Nacional, la Subsecretaría del Graduado es el ámbito institucional que tiende a promover la vinculación activa con sus graduados para aportar al desarrollo de actividades de docencia, investigación y extensión, fortaleciendo su sentido de pertenencia y buscando proyectarlos en todos los ámbitos de la sociedad para que participen en los procesos de desarrollo y transformación del país. Es un vínculo que se procura profundizar y afianzar, buscando con ello satisfacer las inquietudes y necesidades de los graduados y el efecto retroalimentador que implica transmitir sus experiencias y riquezas al conjunto de la comunidad universitaria y a la sociedad en general.
descargar archivo (177,00 Kb)
Extensión Universitaria (VII)
Acciones para el Apoyo y Fortalecimiento de la Vinculación
de la Universidad con el Sector Social y Productivo.
Por Leticia Iglesias (Argentina).
El sistema universitario en su conjunto presenta características propias, entrelazadas y sostenidas por políticas públicas que definen líneas de acción en las funciones inherentes al mismo. Una de ellas es la de transferir conocimiento a la sociedad y más específicamente, vincular los conocimientos y resultados de investigación para contribuir al desarrollo social y productivo del país.
descargar archivo (248,00 Kb)
Extensión Universitaria (IX)
La Universidad y sus aspirantes.
Por Patricio Cullen (Argentina).
En “Universidades para el Siglo XXI” —una obra de próxima aparición que publicará edUTecNe— el autor de esta nota realiza una detallada descripción de la situación actual de las instituciones de la Educación Superior en América Latina y el Caribe, y formula una serie de propuestas igualmente detalladas para cada una de las tres funciones básicas de la universidad: Enseñanza, Investigación y Extensión. En el capítulo correspondiente a Extensión Universitaria, Cullen analiza la actividad identificando y asignándole siete áreas de acción —pregrado, posgrado, carreras cortas y postítulos, cursos y servicios en general, actividades culturales, acciones de fomento y promoción del capital social, y apoyo a la escuela—, justificando el por qué de cada una de ellas y esbozando líneas de trabajo para las mismas.
descargar archivo (353,00 Kb)
Extensión Universitaria (X)
La actividad de Vinculación Tecnológica.
Informe y entrevista de Flavia Carbonetti, de la redacción de TU&E.
La Vinculación Tecnológica (VT) es una de las diversas formas que pueden adoptar las acciones de Extensión a la comunidad de una universidad. La Subsecretaría de Extensión y Vinculación Tecnológica de la UTN coordina todas las actividades relacionadas con la transferencia de conocimientos generados hacia el entramado social y productivo. Para abundar en este tema, entrevistamos a la Lic. Mónica Francés, especialista de la UTN en el área, quien nos presentó un amplio panorama acerca de qué es la Vinculación Tecnológica y cuáles son las principales actividades que se llevan a cabo en este aspecto en nuestra Universidad.
descargar archivo (198,00 Kb)
Opinan nuestros graduados
Puestos a andar construimos futuro.
Por el equipo de la Secretaría de Extensión Universitaria de la UTN.
Una Universidad que desde sus mismos orígenes estuvo destinada a fortalecer el entramado productivo, debe conjugar tenacidad en sus principios para conservar su fuerza vital y versatilidad en la coyuntura para ser efectiva. Las convulsiones de la economía mundial obligan a maniobrar con pericia para salvaguardar el rumbo general, y lo que está en juego no es poco: mantener a salvo los avances alcanzados en materia productiva, y los puestos de trabajo que encarnan la dimensión humana de este crecimiento económico.
descargar archivo (157,00 Kb)
Publicaciones
Transporte público automotor de pasajeros en la Argentina.
Por Jorge Sánchez (Secretaría de Extensión Universitaria, UTN).
En mayo pasado se presentó en el Auditorio del Hotel NH City & Tower de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el libro Transporte Público Automotor de Pasajeros en la Argentina, fruto del trabajo de especialistas del Centro Tecnológico de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial (C3T) de la Secretaría de Extensión Universitaria de la UTN y de todas las Facultades Regionales, Regionales Académicas y Centros de Estudios que componen el ámbito “tecnológico”. Editada por edUTecNe, esta obra ofrece un diagnóstico detallado de la situación del sector en todo el territorio nacional. Uno de los responsables del estudio, el Lic. Jorge Sánchez, nos presenta en este artículo una reseña de los motivos que llevaron a su concreción, los objetivos y enfoque
adoptados, y la problemática tratada en el mismo.
descargar archivo (287 Kb)
Concursos
Premio Pre Ingeniería: Una apuesta al futuro.
Informe de Lucía Herrera y Bernardo H. Banega (h), de la redacción de TU&E.
Con el objetivo de brindar un incentivo a los futuros profesionales y ofrecerles además la oportunidad de dar a conocer sus investigaciones y producciones, el Centro Argentino de Ingenieros realiza anualmente el concurso “Premio Pre Ingeniería”, abierto a los estudiantes de todas las universidades argentinas. En la última edición de este certamen se presentaron 25 trabajos, dos de los cuales pertenecen a alumnos de la UTN. La iniciativa cuenta con el auspicio del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva y la colaboración de diversas Universidades —entre ellas, la UTN— y empresas.
descargar archivo (117,00 Kb)
Retiración Contratapa
Obras de edUTecNe.
Contratapa
Consultora Ejecutiva Nacional de Transporte.
descargar archivo (329,00 Kb)