Número 32 - Noviembre de 2009
TECNOLÓGICA, UNIVERSIDAD & EMPRESA es una publicación de la Secretaría de Extensión Universitaria de la Universidad Tecnológica Nacional, República Argentina.
Tapa
La Publicación Universitaria.
La UTN eligió Rector y Vice.
Año Internacional de la Astronomía en la UTN.
Elaboración de Superconductores de Alta Temperatura.
Retiración Tapa
Nuestras Regionales - Facultad Regional General Pacheco
descargar archivo (243,00 Kb)
Sumario
Editorial
La Publicación Universitaria.
Ing. Héctor C. Brotto, rector de la Universidad Tecnológica Nacional.
Dos fragmentos, tomado uno de una novela de misterio-historia que se desarrolla en la Edad Media y el otro de una obra de ciencia-ficción encuadrada en un escenario post-apocalíptico, (...) sirven para ejemplificar la permanencia del texto como vehículo para la preservación y difusión del conocimiento. Y también ponen en evidencia la necesidad de contar con actores que se ocupen y preocupen, casi con una vocación de por vida, de la tarea de crear, dar valor, proveer los medios de soporte, multiplicar y hacer llegar esos textos a sus destinatarios finales: los lectores. Precisamente de esa cadena autor-editor-impresor-lector nos ocupamos en la presente edición de Tecnológica, Universidad & Empresa.
descargar archivo (126,00 Kb)
Elecciones en la UTN
La Universidad Tecnológica Nacional eligió rector y vicerrector.
Informe del ingeniero Eduardo Cosso,
director de Tecnológica, Universidad & Empresa.
El 25 de septiembre pasado se reunió la Asamblea Universitaria de la UTN para elegir rector y vicerrector para el período 2009/2013. El acto —que también fue transmitido en directo por Internet— se desarrolló en los salones del hotel “13 de Julio” que el gremio de Luz y Fuerza posee en la Ciudad de Mar del Plata. También se trató y resolvió allí el pase de las cinco Regionales Académicas existentes a su nueva condición de Facultades Regionales, lo que incluyó el cambio de denominación de dos de ellas.
descargar archivo (191,00 Kb)
La Publicación Universitaria (I)
Los retos de publicar desde la universidad.
Informe y entrevistas de Lucía Herrera, de la redacción de TU&E.
La actividad editorial en el ámbito universitario plantea retos específicos, que obligan a la reflexión y la búsqueda de soluciones. Abordamos aquí las problemáticas actuales del sector y las respuestas posibles a las mismas, a partir del punto de vista de especialistas y de las experiencias desarrolladas por algunos de los editores de mayor referencia en el mundo académico.
El ¿libro? electrónico.
Informe de Flavia Carbonetti, de la redacción de TU&E.
Las Universidades Nacionales en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
Extractado de Actualidad Universitaria Año VIII Nº29, publicación bimestral del Consejo Interuniversitario Nacional.
descargar archivo (351,00 Kb)
La Publicación Universitaria (II)
Autonomía y gestión profesional, claves para las editoriales universitarias.
Entrevista de Lucía Herrera, de la redacción de TU&E.
Los desafíos comunes para las editoriales universitarias, sus alternativas de solución, la influencia de la globalización y la irrupción de las nuevas tecnologías, son algunos de los ejes sobre los que reflexiona en esta charla con TU&E el profesor Leandro De Sagastizábal, quien fue gerente editorial de Eudeba y del Fondo de Cultura Económica, y lo es actualmente de la editorial Tinta Fresca. Sin duda, una opinión experta en la actividad editorial en general y la universitaria en particular, cuyos criterios pueden ser tomados como guía para el desarrollo de estos proyectos culturales.
descargar archivo (179,00 Kb)
La Publicación Universitaria (III)
Estrategias de visibilidad en la Editorial universitaria.
Anna Mónica Aguilar, editora, coordinadora del Programa Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes.
Ante los desafíos particulares a los que se enfrentan las editoriales universitarias en el mercado, la autora considera en el presente artículo algunas líneas de acción con las cuales estos proyectos podrían consolidarse y desarrollar sus potencialidades. Políticas de comercialización y difusión, acuerdos con otras instituciones, entre otras, son algunas de las propuestas aquí desplegadas a fin de lograr el objetivo tan ansiado del encuentro entre libros y lectores.
descargar archivo (189,00 Kb)
La Publicación Universitaria (IV)
edUTecNe: El desafío de editar libros universitarios.
Ing. Ulises J. P. Cejas, coordinador general de edUTecne, la editorial de la Universidad Tecnológica Nacional.
¿Es fácil escribir un libro? ¿Es fácil escribir un libro tecnológico o científico? ¿Es fácil editar, publicar y hacer circular libros universitarios? La respuesta a estas y otras preguntas que podrían surgir al plantearse el proyecto de una editorial universitaria, es NO. Y sin embargo todas las universidades hacen esfuerzos para crear sus propias editoriales y alentar el surgimiento de autores académicos.
descargar archivo (247,00 Kb)
La Publicación Universitaria (V)
La edición universitaria en los tiempos de la fotocopia.
Patricia Piccolini, editora, profesora a cargo de la cátedra de Edición Editorial en la Universidad Nacional de Buenos Aires.
¿Qué tipo de publicaciones leen los estudiantes de las universidades argentinas como parte de sus obligaciones académicas? ¿A qué obedece el uso masivo de fotocopias? ¿Por qué en los listados bibliográficos de los programas de estudio hay tan pocas publicaciones (a veces, ninguna) de la editorial de la universidad en la que cursan sus estudios? Cuando se habla sobre estos temas en el ámbito universitario, suelen oírse explicaciones como la siguiente: los estudiantes trabajan con distintos tipos de publicaciones —libros, capítulos de libros, artículos de revistas (electrónicas y en papel), guías o fichas de cátedra— en versión original o en fotocopias. ¿Es posible hacer una carrera universitaria sin tocar un libro? Al parecer, sí; aunque no en todos lados.
descargar archivo (264,00 Kb)
Suplemento Cultural
Las Ciudades Invisibles Nº 18.
Por Claudio Véliz (Secretaría de Extensión Universitaria - UTN).
Mercedes Sosa (1935-2009): Latinoamérica es su voz. Medea: De amor, locura y muerte. Claude Lévi Strauss: 100 años de salvajismo.
descargar archivo (462,00 Kb)
La Publicación Universitaria (VI)
La construcción del catálogo: una decisión política.
Lic. José Luis Volpogni, director del Centro de Publicaciones de la Universidad Nacional del Litoral.
La interpelación sobre las funciones y el quehacer específico de las editoriales universitarias, en tanto parte de una política institucional, es el punto de partida del autor para analizar las decisiones que intervienen en la proyección de un catálogo. En el caso de Ediciones UNL, el mismo refleja un enfoque multidisciplinar y abierto a la incorporación de propuestas diversas, cuyos fundamentos y desafíos se desarrollan en el presente artículo.
descargar archivo (158,00 Kb)
Año Internacional de la Astronomía en la F. R. Mendoza
400 años del uso del telescopio en Astronomía:
El Universo, tuyo para que lo descubras.
Dra. Beatriz García, directora del Laboratorio Pierre Auger de la Facultad Regional Mendoza-UTN y responsable académica del Área de Astronomía del Centro Tecnológico de Desarrollo Regional Los Reyunos de la Facultad Regional San Rafael-UTN.
En agosto de 1609 un hombre de ciencia, Galileo Galilei, marcó el punto de inflexión que significó observar el cielo con un producto de la ciencia aplicada: el telescopio. (...) El gobierno de Italia tomó la iniciativa de proponer a 2009, 400 años después de esas observaciones absolutamente sin precedentes (...), como Año Internacional de la Astronomía (AIA2009). La iniciativa fue secundada por la Unión Astronómica Internacional, y las Naciones Unidas —a través de la UNESCO— la formalizó. La Facultad Regional Mendoza de la UTN no estuvo al margen de las actividades del AIA2009.
descargar archivo (282,00 Kb)
Investigación Aplicada
Elaboración de Superconductores de Alta Temperatura.
Ings. Jorge Luis Cabrera y Roberto Alfonso Battista, del Laboratorio de Tecnología Biomédica, Facultad Regional Avellaneda-UTN.
En el transcurso de la investigación sobre instrumentos aptos para detectar adecuadamente los biomagnetismos generados por las actividades eléctricas de los seres vivos, los autores se adentraron en el conocimiento de los superconductores y sus numerosas aplicaciones en diferentes campos. Teniendo en cuenta la dificultad de poder obtener estos elementos localmente, evaluaron oportuno desarrollar las técnicas apropiadas para su elaboración, que es precisamente lo que se describe en este artículo. Para facilitar la comprensión de los lectores no familiarizados con este campo, también se incluyen algunos conceptos básicos sobre superconducción.
descargar archivo (284,00 Kb)
Investigación Aplicada
Ingesta de aluminio al cocinar alimentos y hervir agua con utensilios domésticos.
Lic. PHD Juan Carlos Luján, docente investigador de la Facultad Regional Tucumán-UTN.
Sintetizamos aquí los principales aspectos de una investigación científica que estudia la liberación de aluminio iónico soluble por parte de utensilios de cocina con los cuales se preparan infusiones, bebidas calientes, o se cuecen diferentes tipos de alimentos, como así también el aluminio disuelto por bebidas enlatadas en recipientes de aluminio y envoltorios que utilizan dicho metal. La motivación subyacente para encarar el trabajo es la sospecha que el aluminio podría estar involucrado en patologías neurológicas inespecíficas, como la pérdida gradual de memoria, la comprobada demencia dialítica, el mal de Alzheimer y otras encefalopatías.
descargar archivo (388,00 Kb)
Educación a Distancia
Segundo Congreso Virtual Iberoaméricano de Calidad en Educación a Distancia EduQ@2009.
Lic. Beatriz Bacco, directora de Contenidos de la Comunidad Virtual Russell y directora editorial de Lacanian Psychoanalysis. Participó en foros de los Ejes 1 al 4 de EduQ@2009.
Previsto desde el 21 de octubre hasta el 1º de noviembre de 2009, EduQ@2009 se extendió hasta el día 10 debido a la gran cantidad de participantes, que alcanzó a 1892 inscriptos de América, España y Portugal. El Congreso incluyó cuatro sedes internacionales: la Universidad Nacional del Nordeste Virtual (Argentina), la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (México), la Universidad Abierta para Adultos (República Dominicana) y la Universidad Ricardo Palma (Perú). La Universidad Tecnológica Nacional se contó entre las numerosas instituciones participantes.
descargar archivo (139,00 Kb)
Facultades Regionales y otras dependencias de la UTN.
Retiración Contratapa
Novedades de edUTecNe.
Contratapa
Consultora Ejecutiva Nacional de Transporte.
descargar archivo (299,00 Kb)